| 863 |
</td> <td><Name> <Name></td> <td><City></td> <td>Malta</td> <td><a href="/signature/comment/1123218" title="<Text>" data-toggle="modal tooltip" data-target="#modal"><span class="label label-info">View</span></a></td> <td class="nowrap">Oct 23, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>864</td>
<td>ms</td> <td>Stephanie Neifer</td> <td>Troisdorf</td> <td>Germany</td> <td><a href="/signature/comment/1123762" title="Bitte, bitte, bitte geben sie uns die alte und schönere Version zurück. Vielen Dank." data-toggle="modal tooltip" data-target="#modal"><span class="label label-info">View</span></a></td> <td class="nowrap">Oct 24, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>865</td>
<td>Mrs</td> <td>Anja Okwuazu</td> <td>Berlin</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Oct 24, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>866</td>
<td>Ms</td> <td>Sabine Fischer</td> <td>Vienna</td> <td>Austria</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Oct 24, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>867</td>
<td>Mr</td> <td>Johannes Kain</td> <td>Vienna</td> <td>Austria</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Oct 24, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>868</td>
<td>Ms</td> <td>Sonja Wörmke</td> <td>Bremerhaven</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Oct 24, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>869</td>
<td>Mr</td> <td>Simon Mutke</td> <td>Köln</td> <td>Germany</td> <td><a href="/signature/comment/1125589" title="Ich möchte auch gerne die Originalsynchronisation von Arielle haben
Mit freundlichen Grüßen (click link to view full comment)." data-toggle="modal tooltip" data-target="#modal"><span class="label label-info">View</span></a></td> <td class="nowrap">Oct 25, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>870</td>
<td>MRS</td> <td>Raphaela Feller</td> <td>Graz</td> <td>Austria</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Oct 25, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>871</td>
<td>Ms</td> <td>Julia Stolper</td> <td>Stuhr</td> <td>Germany</td> <td><a href="/signature/comment/1127533" title="I Love Ariel and I want the orignial voices back!" data-toggle="modal tooltip" data-target="#modal"><span class="label label-info">View</span></a></td> <td class="nowrap">Oct 26, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>872</td>
<td>Ms</td> <td>Stephanie Bauer</td> <td>Henschleben</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Oct 26, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>873</td>
<td>Mr</td> <td><span class="label label-default">Anonymous</span></td> <td>Berlin</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Oct 26, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>874</td>
<td>Mrs</td> <td>Judith Aleit</td> <td>Haiger</td> <td>Germany</td> <td><a href="/signature/comment/1128614" title="Bring the old and first speech back" data-toggle="modal tooltip" data-target="#modal"><span class="label label-info">View</span></a></td> <td class="nowrap">Oct 26, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>875</td>
<td>Ms</td> <td>Eva-Maria Steindl</td> <td>Fornach</td> <td>Austria</td> <td><a href="/signature/comment/1129043" title="The new German dubbing is of poor quality and therefore totally unacceptable for any customer! The (click link to view full comment)." data-toggle="modal tooltip" data-target="#modal"><span class="label label-info">View</span></a></td> <td class="nowrap">Oct 27, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>876</td>
<td>Ms</td> <td>Lea Baumann</td> <td>Vienna</td> <td>Austria</td> <td><a href="/signature/comment/1129125" title="this was my first disney-movie!!!i can't belive u made such a mistake and ruined one of the best (an (click link to view full comment)." data-toggle="modal tooltip" data-target="#modal"><span class="label label-info">View</span></a></td> <td class="nowrap">Oct 27, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>877</td>
<td>Ms</td> <td>Sarah Huf</td> <td>Hartenfels</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Oct 27, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>878</td>
<td>;Mrs</td> <td><span class="label label-default">Anonymous</span></td> <td>Nürnberg</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Oct 27, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>879</td>
<td>Herr</td> <td>Sandy Hartwig</td> <td>Berlin</td> <td>Germany</td> <td><a href="/signature/comment/1130518" title="ich will endlich Arielle auf DVD und nicht das Fake" data-toggle="modal tooltip" data-target="#modal"><span class="label label-info">View</span></a></td> <td class="nowrap">Oct 28, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>880</td>
<td>Mr</td> <td>Sead Granulo</td> <td>munich</td> <td>Germany</td> <td><a href="/signature/comment/1131156" title="let`s go, where is my deluxe edition?" data-toggle="modal tooltip" data-target="#modal"><span class="label label-info">View</span></a></td> <td class="nowrap">Oct 29, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>881</td>
<td>Ms</td> <td>Barbara Muthmann</td> <td>Saalfeld</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Oct 29, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>882</td>
<td>Mr.</td> <td>Julian Carter</td> <td>Fgura</td> <td>Malta</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Oct 29, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>883</td>
<td>Mrs</td> <td>Sandra Schoettner</td> <td>Frankfurt</td> <td>Germany</td> <td><a href="/signature/comment/1131516" title="Bitte gebt uns die DVD in Original-Synchro. Wahre Walt Disney Fans warten ewig darauf. Unsere alten (click link to view full comment)." data-toggle="modal tooltip" data-target="#modal"><span class="label label-info">View</span></a></td> <td class="nowrap">Oct 29, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>884</td>
<td>Mr</td> <td>Florian Spieler</td> <td>Glattbach</td> <td>Germany</td> <td><a href="/signature/comment/1131571" title="Ich will Arielle so wiedersehen, wie ich es als Kind getan habe! Die Stimmen waren einfach super!" data-toggle="modal tooltip" data-target="#modal"><span class="label label-info">View</span></a></td> <td class="nowrap">Oct 29, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>885</td>
<td>Mrs</td> <td>Ricarda Huf</td> <td>Aachen</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Oct 30, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>886</td>
<td>Mrs</td> <td>Jenny Monsig</td> <td>Leverkusen</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Oct 30, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>887</td>
<td>Mr</td> <td>Peter Czyz</td> <td>Würzburg</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Oct 30, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>888</td>
<td>Mr</td> <td>Knuf Mark</td> <td>NRW</td> <td>Germany</td> <td><a href="/signature/comment/1134160" title="macht ariell wieder lebendig und nehmt die alten stimmen...
die neuen sind ja schrecklich... (click link to view full comment)." data-toggle="modal tooltip" data-target="#modal"><span class="label label-info">View</span></a></td> <td class="nowrap">Oct 30, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>889</td>
<td>Mr</td> <td><span class="label label-default">Anonymous</span></td> <td>Dortmund</td> <td>Germany</td> <td><a href="/signature/comment/1134162" title="Macht die neuen stimmen weg...
Go für die alten ! ! !" data-toggle="modal tooltip" data-target="#modal"><span class="label label-info">View</span></a></td> <td class="nowrap">Oct 30, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>890</td>
<td>Mrs</td> <td>Kathy Säbisch</td> <td>Zwickau</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Oct 31, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>891</td>
<td>Ms</td> <td>Anna Ponomareva</td> <td>Gotha</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Oct 31, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>892</td>
<td>Mrs</td> <td>Sandra Holzhey</td> <td>Hannover</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Nov 01, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>893</td>
<td>Herr</td> <td>Patrick Degen</td> <td>Neuwied</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Nov 01, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>894</td>
<td>Ms</td> <td>sabrina weyrich</td> <td>berlin</td> <td>Germany</td> <td><a href="/signature/comment/1137325" title="Die alten Lieder und Stimmen sind ein Teil meiner Kindheit und die neue Version ist einfach nur (click link to view full comment)." data-toggle="modal tooltip" data-target="#modal"><span class="label label-info">View</span></a></td> <td class="nowrap">Nov 02, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>895</td>
<td>ms</td> <td>Christel Gilcher</td> <td>Höheinöd</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Nov 02, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>896</td>
<td>Mr</td> <td>Robert Rothbauer</td> <td>Dortmund</td> <td>Germany</td> <td><a href="/signature/comment/1137595" title="Die neue Synchro ist MEHR als unzumutbar. Die Stimmen passen nicht, der Text wurd abgeändert (click link to view full comment)." data-toggle="modal tooltip" data-target="#modal"><span class="label label-info">View</span></a></td> <td class="nowrap">Nov 02, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>897</td>
<td>Mr</td> <td>Steffen Rakowski</td> <td>Frankfurt Main</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Nov 02, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>898</td>
<td>Mr</td> <td>Holger Domschke</td> <td>Berlin</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Nov 02, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>899</td>
<td>Ms</td> <td>Sharon Bockholdt</td> <td>Aachen</td> <td>Germany</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Nov 02, 2006</td> </tr>
<tr>
<td>900</td>
<td>Mr</td> <td>Jürg Schaeppi</td> <td>Bern</td> <td>Switzerland</td> <td><span class="text-muted">N/G</span></td> <td class="nowrap">Nov 03, 2006</td> </tr>
</tbody>
</table>
</div>
<!--</div>-->
<div class="text-center">
<ul class="pagination">
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html" title="First page">« First</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=17" title="Previous page">‹</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html">1</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=2">2</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=3">3</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=8">…</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=13">13</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=14">14</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=15">15</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=16">16</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=17">17</a></li>
<li class="active"><span>18</span></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=19">19</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=20">20</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=21">21</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=22">22</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=23">23</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=47">…</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=72">72</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=73">73</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=74">74</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=19" title="Next page">›</a></li>
<li><a href="/signatures/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html?page=74" title="Last page">Last »</a></li>
</ul>
</div>
<div class="bs-callout bs-callout-info">
<ul>
<li>S/C/P - State, County or Province</li>
<li>Dates displayed in the signature list are based on UTC/GMT</li>
<li>
Anonymous signatures signify people who have chosen not to display their names publicly
<span data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Anonymous signatures generally signify people who have chosen not to display their names publicly. The real names of these signers are available, however, for the author and target to view."><i class="fa fa-info-circle"></i></span>
</li>
<li>
A comment in <span class="label label-default">gray</span> indicates that the signer has hidden their comment from public view
<span data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="A comment in gray indicates that the signer has hidden their comment from public view. The signer's comment is only available for the author and target to view."><i class="fa fa-info-circle"></i></span>
</li>
</ul>
</div>
<ol class="breadcrumb margin-t-30">
<li><a href="/petitions/wiederauflage-der-alten-version-von-arielle-die-meerjungfrau.html">Petition</a></li>
<li class="active">Public signature list</li>
</ol>
</div>
</div>
<!-- ADS BLOCK -->
<div class="row">
<div class="col-xs-12">
<script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- Responsive Sitewide -->
<ins class="adsbygoogle"
style="display:block"
data-ad-client="ca-pub-9354175430883989"
data-ad-slot="7885207391"
data-ad-format="auto"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script> </div>
</div>
<!-- END ADS BLOCK -->
</div>
</div>
<!-- END CONTENT -->
</main>
<!-- FOOTER -->
<footer id="footer" class="site-footer">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-md-3 col-sm-6 col-xs-12">
<span class="title">GoPetition</span>
<ul>
<li><a href="/">Home</a></li>
<li><a href="/news" title="Petition news, success stories and site updates">News</a></li>
<li><a href="/sitemap" title="Site map">Site map</a></li>
<li><a href="/start-a-petition" title="Start an online petition">Start a petition</a></li>
<li><a href="/info/petition-template-ideas" title="Petition template ideas">Petition template ideas</a></li>
<li><a href="/info/how-to-write-a-petition" title="How to write a petition">How to write a petition</a></li>
<li><a href="/sponsorship" title="Petition sponsored by signers or supporters">Sponsored petitions</a></li>
</ul>
</div>
<div class="col-md-3 col-sm-6 col-xs-12">
<span class="title">Help</span>
<ul>
<li><a href="https://gopetition.freshdesk.com/support/solutions" title="Help">Help (FAQ)</a></li>
<li><a href="/privacy" title="Privacy statement">Privacy</a></li>
<li><a href="/about" rel="author" title="About us">About us</a></li>
<li><a href="/contact" title="Contact us">Contact us</a></li>
<li><a href="/terms" title="Terms of use">Terms of use</a></li>
<li><a href="/petition-examples" title="Petition examples">Petition examples</a></li>
<li><a href="/search" title="Advanced search">Advanced search</a></li>
</ul>
</div>
<div class="clearfix visible-xs-block"></div>
<div class="col-md-3 col-sm-6 col-xs-12">
<span class="title">Social</span>
<ul>
<li><a href="/testimonials" title="GoPetition testimonials">Testimonials</a></li>
<li><a href="https://www.facebook.com/GoPetition" target="_blank" title="GoPetition on Facebook">Facebook</a></li>
<li><a href="https://twitter.com/gopetition" target="_blank" title="Petition tweets from GoPetition">Twitter</a></li>
<li><a href="https://www.youtube.com/user/GoPetition" title="Channel GoPetition at YouTube">YouTube</a></li>
<li><a href="https://blog.gopetition.com/" title="GoPetition Blog">Blog</a></li>
</ul>
</div>
<div class="col-md-3 col-sm-6 col-xs-8">
<span class="title">Newsletter updates</span>
<small>The best of GoPetition once a week</small>
<form class="newsletter-form" method="post" action="/signup">
<fieldset>
<div class="input-group">
<input type="email" placeholder="Email address..." class="form-control" name="email">
<div class="input-group-addon">
<button type="submit">Go</button>
</div>
</div>
</fieldset>
</form>
<div class="about-footer">
<ul class="social">
<li class="social-item"><a class="social-link twitter" href="https://twitter.com/GoPetition" title="Twitter" target="_blank"><i class="fa fa-twitter"></i></a></li>
<li class="social-item"><a class="social-link facebook" href="https://www.facebook.com/GoPetition" title="Facebook" target="_blank"><i class="fa fa-facebook"></i></a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="copyright">Copyright © 2025. GoPetition.com Pty Ltd</div>
</div>
</footer>
</div>
<div class="modal fade" id="modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="modalLabel" aria-hidden="true">
<div class="modal-dialog">
<div class="modal-content"></div>
</div>
</div>
<div class="modal fade" id="modalLarge" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="modalLargeLabel" aria-hidden="true">
<div class="modal-dialog modal-lg">
<div class="modal-content"></div>
</div>
</div>
<div id="loading" style="position:fixed;top:50%;left:50%;margin-left:-56px;margin-top:-56px;display:none;"><!--<img src="/assets/images/loading.gif" width="128" height="128" />--></div>
<script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.3/jquery.min.js"></script>
<script src="https://code.jquery.com/jquery-migrate-1.4.1.min.js"></script>
<script src="https://d2yhzr6tx8qnba.cloudfront.net/assets/js/bootstrap.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://cdn.pin.net.au/pin.v2.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/markerclusterer.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/jquery.ui.map.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/jquery.validate.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/bootstrap-maxlength.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/rating.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/dropzone.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/custom.js"></script>
<script type="text/javascript" src="//s7.addthis.com/js/300/addthis_widget.js#pubid=ra-53c7bdd0289604e9"></script>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({
google_ad_client: "ca-pub-9354175430883989",
enable_page_level_ads: true
});
</script>
<script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="https://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
<script type="text/javascript">
(function() {
var po = document.createElement('script'); po.type = 'text/javascript'; po.async = true;
po.src = 'https://apis.google.com/js/plusone.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(po, s);
})();
</script>
<!-- IE Mobile fixes -->
<script type="text/javascript">
if (navigator.userAgent.match(/IEMobile\/10\.0/) || navigator.userAgent.match(/MSIE 10.*Touch/)) {
var msViewportStyle = document.createElement('style')
msViewportStyle.appendChild(
document.createTextNode(
'@-ms-viewport{width:auto !important}'
)
)
document.querySelector('head').appendChild(msViewportStyle)
}
</script>
</body>
</html>
|