- Target:
- President of Brazil
- Region:
- GLOBAL
- Website:
- www.peticaopublica.com.br
Brazil has had an election with a lot of reports of fraud. Nevertheless and in spite of the small difference between the winner and the looser, none of the frauds were investigated and the result has been validated.
(1)This petition has an ENGLISH version;
(2)Esta petición tiene una versión en ESPAÑOL;
(3)Esta petição tem uma versão em PORGUGUÊS;
(4)Cette pétition a une version em FRANÇAIS;
(5)Diese Petition hat eine Version auf DEUTSCH;
(6)Эта петиция имеет версию на русском языке;
(7)Questa petizione ha una versione in ITALIANO;
(8)Tiu peticio havas version en Esperanto
1) ENGLISH
We, the undersigned, express by the hereby petition our non-recognition of the legitimacy of the election for the presidency of Brazil occurred in 2014, stating that it can not be legitimate an election that can not be audited and whose count of votes was made with closed doors without the presence of fiscals. Reinforce this illegitimacy dozens of fraud complaints, none of which were investigated. We support constitutional military intervention required by Brazilians through public petition available at:
http://www.peticaopublica.com.br/psign.aspx?pi=BR76269
which has versions in:
1) Portuguese:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEb3N0cXJWazQzSEU/edit?usp=drive_web
2) English:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeENUVlNkR5THB3X1E/edit?usp=drive_web
3) Spanish:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeESHVIcVJUUFV2Sk0/edit?usp=drive_web
4) French:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEb2JZVk55Ujd1WWs/edit?usp=drive_web
5) German:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEVnVtQXd5VlAybW8/edit?usp=drive_web
2) ESPAÑOL
Nosotros, los abajo firmantes, expresamos por medio de esta petición nuestra no reconocimiento de la legitimidad de la elección a la presidencia de Brasil que se produjo en 2014, afirmando que no puede ser legítima una elección que no puede ser auditada y cuyo recuento votación se realizó sin la presencia de fiscales a puertas cerradas. Refuerza eso ilegitimidad las decenas de denuncias de fraude, ninguna de las cuales fueron investigadas. Apoyamos la intervención militar constitucional requerida por los brasileños a través de petición pública disponible en:
http://www.peticaopublica.com.br/psign.aspx?pi=BR76269
que tiene versiones en:
1) portugués:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEb3N0cXJWazQzSEU/edit?usp=drive_web
2) inglés:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeENUVlNkR5THB3X1E/edit?usp=drive_web
3) español:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeESHVIcVJUUFV2Sk0/edit?usp=drive_web
4) francés:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEb2JZVk55Ujd1WWs/edit?usp=drive_web
5) alemán:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEVnVtQXd5VlAybW8/edit?usp=drive_web
3) PORTUGUÊS
Nós, abaixo-assinados, expressamos, por meio deste abaixo-assinado nosso não reconhecimento da legitimidade do processo eleitoral para a presidência do Brasil ocorrido no ano de 2014, afirmando que não se pode considerar legítima uma eleição que não pode ser auditada e cuja contagem de votos foi feita a portas fechadas sem a presença de fiscais. Reforça esta ilegitimidade as dezenas denúncias de fraude, nenhuma das quais foi investigada. Apoiamos a intervenção militar requerida pelos brasileiros por meio da petição pública disponível em:
http://www.peticaopublica.com.br/psign.aspx?pi=BR76269
que conta com versões em:
1) Português:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEb3N0cXJWazQzSEU/edit?usp=drive_web
2) Inglês:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeENUVlNkR5THB3X1E/edit?usp=drive_web
3) Espanhol:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeESHVIcVJUUFV2Sk0/edit?usp=drive_web
4) Francês:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEb2JZVk55Ujd1WWs/edit?usp=drive_web
5) Alemão:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEVnVtQXd5VlAybW8/edit?usp=drive_web
4) FRANÇAIS
Nous, soussignés, exprimons par la présente notre non-reconnaissance de la légitimité de l'élection à la présidence du Brésil qui a eu lieu en 2014, indiquant qu'il ne peut être légitime une élection dont la racontage des votes ne peuvent être vérifiés et dont a été faite sans la présence d'inspecteurs et à portes fermées. Cette illégitimité est renforcée par les dizaines de plaintes pour fraude, dont aucun n'a été enquêté. Nous soutenons l'intervention militaire constitutionelle requis par les Brésiliens à travers pétition publique disponible à l'adresse:
http://www.peticaopublica.com.br/psign.aspx?pi=BR76269
qui a des versions en:
1) portugais:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEb3N0cXJWazQzSEU/edit?usp=drive_web
2) anglais:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeENUVlNkR5THB3X1E/edit?usp=drive_web
3) espagnol:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeESHVIcVJUUFV2Sk0/edit?usp=drive_web
4) français:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEb2JZVk55Ujd1WWs/edit?usp=drive_web
5)allemand:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEVnVtQXd5VlAybW8/edit?usp=drive_web
5) DEUTSCH
Wir, die Unterzeichneten, express durch die Petition hiermit unsere Nicht-Anerkennung der Legitimität der Wahlen für die Präsidentschaft Brasilien die im Jahr 2014 aufgetreten hat, die besagt, dass es nicht legitim eine Wahl, die nicht geprüft werden können und deren Zählung sein Abstimmung ohne die Anwesenheit Steuer keines Rechnungsprüfers, im verschlossenen Türen. Dies Illegitimität wird verstärkt mit den Dutzenden Betrugsbeschwerden, von denen keiner untersucht wurden. Wir unterstützen die VerfassungsmilitärischeIntervention die die Brasilianern erfordern durch die öffentliche Petition unter:
http://www.peticaopublica.com.br/psign.aspx?pi=BR76269
Welche Versionen hat auf:
1) Portugiesisch:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEb3N0cXJWazQzSEU/edit?usp=drive_web
2) Englisch:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeENUVlNkR5THB3X1E/edit?usp=drive_web
3) Spanisch:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeESHVIcVJUUFV2Sk0/edit?usp=drive_web
4) Französisch:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEb2JZVk55Ujd1WWs/edit?usp=drive_web
5) Deutsch:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEVnVtQXd5VlAybW8/edit?usp=drive_web
6) Русский
Мы, нижеподписавшиеся, к этом ходатайством экспресс наш непризнании легитимности выборов на пост президента Бразилии произошли в 2014 году, заявив, что она не может быть легитимной выборах, которые не могут быть проверены и чей считать голосования выступил без аудитор присутствия закрытой. подтверждает Это незаконность десятки мошенничестве жалоб, ни одна из которых исследовались. Мы поддерживаем Конституционный военное вмешательство, требуется для бразильской к петиции доступен по адресу:
http://www.peticaopublica.com.br/psign.aspx?pi=BR76269
которая имеет версии на:
1) Португальский:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEVnVtQXd5VlAybW8/edit?usp=drive_web
2) Английский:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeENUVlNkR5THB3X1E/edit?usp=drive_web
3) Испанский:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeESHVIcVJUUFV2Sk0/edit?usp=drive_web
4) Французский:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEb2JZVk55Ujd1WWs/edit?usp=drive_web
5) Немецкий:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEVnVtQXd5VlAybW8/edit?usp=drive_web
7) ITALIANO
I sottoscritti, esprimere con la presente chiedere al nostro non-riconoscimento della legittimità delle elezioni per la presidenza del Brasile che si è verificato nel 2014, affermando che non può essere legittimo un'elezione che non può essere oggetto di revisione contabile e il cui numero di votazione è stata fatta senza la presenza della tassa e in porte chiuse. Rafforza questa illegittimità le decine denunce di frode, nessuno dei quali sono stati studiati. Sosteniamo l'intervento militare costituzionale richiesto dai brasiliani attraverso petizione pubblico disponibile all'indirizzo:
http://www.peticaopublica.com.br/psign.aspx?pi=BR76269
che ha versioni in:
1) Portoghese:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEVnVtQXd5VlAybW8/edit?usp=drive_web
2) inglese:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeENUVlNkR5THB3X1E/edit?usp=drive_web
3) Spagnolo:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeESHVIcVJUUFV2Sk0/edit?usp=drive_web
4) francese:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEb2JZVk55Ujd1WWs/edit?usp=drive_web
5) tedesco:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEVnVtQXd5VlAybW8/edit?usp=drive_web
8) ESPERANTO
Ni, la subskribintoj, rapida maniere peticion nian ne agnosko de la legitimeco de la elekto por la prezidanteco de Brazilo kiu okazis en 2014, asertante ke ĝi ne povas esti konsideri leĝa elekto tiu kiu ne povas esti kontrolitaj kaj kies grafo voĉdono estis farita fermitaj pordoj sen la ĉeesto de aŭditoroj. Tion plifortigas la dekduojn laŭleĝaj de fraŭdo plendoj, neniu el kiu estis enketita. Ni subtenas konstitucian militan intervenon postulataj per brazilanoj per publika peto disponebla ĉe:
http://www.peticaopublica.com.br/psign.aspx?pi=BR76269
kiu havas versiojn in lingvo:
1) portugala:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEVnVtQXd5VlAybW8/edit?usp=drive_web
2) angla:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeENUVlNkR5THB3X1E/edit?usp=drive_web
3) hispana:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeESHVIcVJUUFV2Sk0/edit?usp=drive_web
4) franca:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEb2JZVk55Ujd1WWs/edit?usp=drive_web
5) germana:
https://docs.google.com/file/d/0B3d5bcCshPeEVnVtQXd5VlAybW8/edit?usp=drive_web
You can further help this campaign by sponsoring it
The Do Not Recognize Legitimacy of The Brazilian Election petition to President of Brazil was written by Mario Barbosa Villas Boas and is in the category International Affairs at GoPetition.