Derogación reconocimiento "National Freedom Hero" a Oscar Lopez en Parada Puertorriqueña

Mrs. Lorraine Cortés-Vázquez
Chairwoman
National Puerto Rican Day Parade, Inc.
PO Box 975
New York, New York 10272

Mrs. Cortés-Vázquez:

Luego de enterarnos por la prensa que el próximo 11 de junio la “National Puerto Rican Day Parade” (o la Parada Puertorriqueña, como mejor le conocemos acá en la isla) le va a otorgar el reconocimiento de “National Freedom Hero” al ex-convicto Oscar López, nos sentimos sumamente consternados e indignados. Por este medio, le hacemos llegar nuestro más grande repudio y exigimos se revoque tal consideración.

Dedicarle un premio de “héroe” junto a la palabra “freedom” equivale a un bofetón en la cara a los millones de buenos puertorriqueños que atesoramos nuestra ciudadanía Americana. Una bofetada en la cara a los millones de puertorriqueños que día a día laboramos por hacer de nuestra isla un lugar mejor donde vivir, pero por medios legales. Una bofetada en la cara a todos los verderos HEROES, hombres y mujeres de nuestra islita: maestros, enfermeras, policías, médicos, bomberos, militares, boricuas que entregan literalmente sus vidas para construír un mejor Puerto Rico y sobre todo salvar vidas. Una bofetada en la cara a todas esas familias que se vieron afectadas de una manera u otra por las acciones ilícitas que directa o indirectamente López estaba involucrado.

Qué ejemplo quiere dar la parada al catalogar como héroe de la libertad a una persona convicta por hechos que directa o indirectamente tuvieron que ver con grupos terroristas y que causaron la muerte de personas en los Estados Unidos de América?

Qué ejemplo quiere dar la parada al honrar como héroe de la libertad a una persona adscrita al grupo “Marxist-Leninist Fuerzas Armadas de Liberación Nacional” que buscaba la libertad de la isla usando métodos terroristas en suelo Americano?

Cómo honrar con un premio así, en suelo Americano a una persona que traicionó los principios básicos de la democracia al estar unido a un grupo terrorista (FALN) que buscaba hacer valer sus ideas por medios criminales?

Aunque muchos puertorriqueños se unieron en el reclamo de que liberaran a Oscar López, entendiendo que fueron muchos años de cárcel y ya había cumplido. Eso NO se traduce en un reclamo de HEROE NACIONAL y mucho menos de “National Freedom Hero”.

Si la “National Puerto Rican Day Parade” valora los principios más fundamentales de la democracia y ama la nación que ha acogido en su seno a millones de puertorriqueños, y a la cual pertenecemos con mucho orgullo, debe dejar a un lado este renocimiento y dedicar su parada a los puertorriqueños que realmente hacen una diferencia positiva por nuestro terruño.

ENGLISH VERSION:
Mrs. Lorraine Cortés-Vázquez
Chairwoman
National Puerto Rican Day Parade, Inc.
PO BOX 975
New York, NY 10272

Mrs. Cortés-Vázquez

After reading in the news, that next year’s “National Puerto Rican Day Parade” or Parada Puertorriqueña (as we called it on the island) taking place next June 11th, is going to give a National Freedom Hero award to ex-convict Oscar López, we are shocked and outraged. We hereby, want you to know our biggest rejection and demand to revoke it.

To give this “hero” award, side by side to the word “freedom” is equivalent to a slap in the face to the millions of good puertoricans that treasure our American citizenship. It is a slap in the face to the millions puertoricans that each day work to create by legal means a better island. A slap in the face to all the true HEROES, men and women of our island: teachers, nurses, policemen, doctors, firefighters, military personnel, “Boricuas” that give their lives to build a better Puerto Rico and more than all, to save lives. A slap in the face to all the families affected in one way or another by López’s illicit direct or indirect actions.

What example will the NPRDP give honoring as a “National Freedom Hero” a person convicted by direct or indirect liaisons to murderous terrorist groups?

What example will the NPRDP give honoring as a “National Freedom Hero” a person subscribed to the “Marxist-Leninist Fuerzas Armadas de la Liberación Nacional” (FALN), an organization that pretended to obtain island’s freedom using terrorist methods in the USA?

How is it possible to honor with this kind of award, a person who betrayed the most basic democratic principles of freedom in the USA, by means of terrorist acts and the FALN’s criminal ways?

Although many puertoricans joined their voices reclaiming the liberation of Oscar López, because of the understanding that his sentence was not in proportion to the crime and that he had more than completed his time; this was NOT an endorsement to make him a hero, even less a “National Freedom Hero”!

If the “National Puerto Rican Day Parade” appreciates the more basic democratic principles and loves the nation that has received millions of puertoricans with open arms, also to the nation we proudly belong; the organizing committee should not give this award to Oscar López, and should direct their efforts to honor the good puertoricans that really make a positive difference for our “terruño”.