APOYO A FIDENCIO BRISEÑO CHEL PARA OCUPAR LA DIRECCION GENERAL DEL INALI

Los abajo firmantes, investigadores, promotores, activistas de las lenguas indígenas, dentro y fuera de México, queremos expresar nuestro apoyo a la candidatura de Fidencio Briceño Chel para ocupar la dirección general del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI) para el período 2016-2022.

Estamos convencidos de que Fidencio sería el director ideal para el INALI. Hay varios factores que nos llevan a pensar que Fidencio es el mejor candidato para el puesto. Primero su solvencia académica. Fidencio es un lingüista consolidado, ha logrado los más altos honores en sus estudios de licenciatura, maestría por la que fue acreedor del premio ‘Wigberto Jiménez Moreno’ otorgado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y el Instituto Nacional de Antropología e Historia por su tesis de maestría. Fidencio ha dedicado su vida a la investigación y la docencia como lo muestran los más de cien cursos que ha impartido en diversas instituciones de México y el extranjero, entre ellas, La Escuela Nacional de Antropología e Historia, la Universidad de Yucatán, la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill y la Universidad Duke, entre otras. Además de la investigación teórica, Fidencio ha ocupado un lugar destacadísimo en los ámbitos de investigación aplicada. Ha sido lexicógrafo de la lengua Maya, ha colaborado en el Libro Maya para la alfabetización de adultos en lengua maya Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA). Coordinó el Manual para la enseñanza de la lengua maya en el Instituto Campechano, coordinó también el Programa Institucional de Lengua Maya de la UADY. Uno de sus logros de mayor trascendencia es el Catálogo de Lenguas Indígenas Nacionales (INALI) del que fue coordinador nacional. Fidencio fue en realidad la mente y el operador detrás de esta obra monumental que, sin duda, abrió un parteaguas en la historia reciente de la investigación de las lenguas indígenas de México.

En segundo término, Fidencio ha destacado por su labor en la promoción y difusión de las lenguas indígenas de México. Él mismo, siendo un hablante nativo de la lengua Maya, es sensible a la problemática social que sufren las poblaciones indígenas en México y el extranjero, y refleja esta preocupación en su quehacer profesional. Muy destacadamente, se pueden mencionar sus incursiones en televisión y radio. En esta área sobresale el compromiso de Fidencio por promover el respeto y fortalecimiento de las lenguas indígenas mexicanas. En este sentido sobresalen las múltiples traducciones que ha hecho, entre estas: la Declaración Universal de los Derechos Humanos a la lengua maya, la Ley General de derechos lingüísticos de los pueblos indígenas a la lengua maya, la Ley General de derechos lingüísticos de los pueblos indígenas en maya, la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas a la lengua maya, los Derechos de los niños a la lengua maya, la Ley General para la Igualdad entre Mujeres y Hombres a la lengua maya. Uno de sus logros más recientes es la traducción al maya de la Constitución Política de México. Esta obra crea un precedente de la mayor importancia a nivel internacional para en los hechos alcanzar la justicia y equidad que los pueblos indígenas merecen. Por su trayectoria profesional, su compromiso con las comunidades estamos seguros de que Fidencio Briceño Chel es el candidato ideal para enfrentar los retos a los que México se enfrenta en el tema de las lenguas y los pueblos indígenas. Esta es una excelente oportunidad para que las instituciones a través del INALI puedan cumplir cabalmente su misión y saldar la deuda histórica que se tiene con los pueblos originarios de México.

Los investigadores, estudiosos y profesionales que nos dedicamos a las lenguas y pueblos indígenas de México apoyamos de manera irrestricta a Fidencio Briceño Chel para ocupar la dirección general del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas.