پشتیبانی از اعتراض زندانیان سیاسی گوهردشت نسبت به آزار و بدرفتاری با آیت الله بروجردی در زندان

Political prisoners express concern about Ayatollah Kazemeini Boroujerdi’s condition.

A group of political prisoners in Iran have expressed concern about the condition of imprisoned Ayatollah Kazemeini Boroujerdi and called for urgent action to end his suffering. In a joint open letter, 21 political prisoners in Evin Prison in Tehran and Rajai-Shahr Prison in Karaj called for the attention of human rights organizations to Mr. Boroujerdi’s condition.

The political prisoners said that “Mr. Boroujerdi, 57, has spent more than 3,000 days in prison being denied the right to have access to a lawyer and has spent 400 days in solitary confinement. In addition, because of improper situation of prison and continuous tortures, he is suffering from various illnesses such as high blood pressure, diabetes and kidney and heart problems".

Recently, his situation is very disturbing and inappropriate due to 44 days detention in quarantine execution, and 16-day hunger strike led him to nervous shock.

As a result of the experiment was conducted by the prison clinic, his blood sugar was 600, which is very dangerous. Even his toe turned to black and it is feared that his disease with Gangrenous. In these conditions, he is deprived of physician and medical attention. In a recent meeting with family on 3 January 2015, two prisoners had to assist Mr. Kazemeini Boroujerdi to walk from his cell to visiting room.

Furthermore, On August 7th after 45 minutes of anesthesia, Mr Kazemeini Boroujerdi was examined by five physicians, including the head of the medical clinic in Evin prison and other internist who were present but the authorities of Special Clerical Court emphasis that for receiving medical care and treatment, he must retreat from his intellectual positions.

Mr. Kazemeini Boroujerdi mass is opposes with the country's theocratic ruling system and advocates the separation of religion and state, and for these reasons he is in the slow death situation for years, and his family was harassed as hostages government.

In 2006, his elderly mother who was arrested along with him as well as entire family and many of his relatives. After Mr.Boroujerdi's mother released, she died in the hospital, and the authorities was not allowed him to attend the funeral.
Furthermore, in order to get confessions from his family, his six-month-old granddaughter was abused in section 209. In this eight-year period each one of them separately was arrested and tortured and their case is still open in Special Clerical Court. Mr .Kazemeini Boroujerdi's wife and children are suffered from absence of him emotionally as well as economic and social problems; his children are deprived of education in public universities and no right for having job.

We the signatories of this letter, who are serving in a similar situation in Iranian prisons, provide this short report for asking of all awakened consciousness in the world and human rights defenders who are not silent about the inhumane torture and the status of prisoners and demands urgent action to end the suffering of this prisoner.

این بیانیه از سوی زندانیان سیاسی گوهر دشت صادر گردیده. با امضای خود حمایتتان را از این اقدام زندانیان سیاسی در ایران اعلام نمائید
لطفا در پخش این پتیشن کوشش نمائید

به وجدانهای بیدار و مدافعین حقوق بشر

کمیته دانشجویی دفاع از زندانیان سیاسی: بیانیه زندانیان سیاسی و عقیدتی بند ویژه امنیتی زندان رجایی شهر کرج (گوهردشت) در مورد وضعیت بحرانی آقای کاظمینی بروجردی

آقای کاظمینی بروجردی 57 ساله که بدون حتی یک ساعت مرخصی و بدون داشتن حق وکیل بیش از 3000 روز در زندان به سر می برد و در این مدت جمعا 400 روز را در انفرادی سپری کرده و شکنجه های بسیاری را که منجر به بیماری های متعددی از جمله دیابت، ناراحتی کلیه، فشار خون و بیماری قلبی ایشان گردیده است متحمل شده که عدم رسیدگی پزشکی به نارسایی قلبی ایشان، سبب بروز تورم در پاهای وی شده و تعادل وی را در هنگام راه رفتن و ایستادن با مشکل جدی مواجه نموده است.

طی روزهای اخیر وضعیت آقای بروجردی بسیار نگران کننده شده است. 44 روز حبس در قرنطینه اعدام و 16 روز اعتصاب غذا منجر به شوک عصبی شده و در آزمایشات اخیر صورت گرفته در بهداری زندان، میزان قند خون این زندانی عقیدتی به حدود 600 میلی گرم افزایش یافته است که نمایانگر وضعیت بسیار خطرناک سلامت وی می باشد و حتی انگشت پای وی سیاه شده که بیم ابتلا به قانقاریا می رود. و در این شرایط؛ عدم رسیدگی پزشکی کشنده است.

آقای بروجردی همچنین در ملاقات اخیر با خانواده اش در تاریخ 13 دی ماه با کمک دو نفر از زندانیان به محل ملاقات منتقل گردید. قابل ذکر است که وی در مورخۀ 15 مرداد 1393، بعد از 45 دقیقه بیهوشی توسط 5 پزشک در بهداری زندان معاینه شد که در میان آنان، رئیس بهداری اوین و پزشک داخلی بهداری نیز حضور داشتند اما مسئولین دادگاه ویژه روحانیت استفاده از دارو و همچنین درمان وی را منوط به کوتاه آمدن از مواضع اش گذاشته وی اعلام کردند.

آقای کاظمینی بروجردی به جرم عدم وابستگی به دین دولتی و مخالفت با حکومت دینی، سالها در وضعیت مرگ تدریجی قرار گرفته و خانوادۀ او به عنوان گروگان حکومت مورد آزار و اذیت قرار می گیرند.
مادر سالخوردۀ او که در سال 85 به همراه وی دستگیر شده بود بعد از آزادی، در بیمارستان جان سپرد اما به آقای بروجردی اجازه حضور برای تدفین مادرش را ندادند و نیز در همان سال که کلیۀ خانواده و اکثر اقوام او باز داشت شدند، در بند 209 اوین نوه شش ماهه اش را آزار دادند تا از این خانواده اعتراف بگیرند. همسر و فرزندان آقای کاظمینی بروجردی نه تنها مشکلات اقتصادی و اجتماعی و عاطفی نبود پدر را تحمل می کنند، بلکه در این مدت هشت ساله هر کدام جداگانه دستگیر و شکنجه شده و پرونده شان هنوز در دادگاه ویژه روحانیت باز است. همچنین فرزندان ایشان از تحصیل در دانشگاه های دولتی محروم و حق اشتغال ندارند.

ما زندانیان سیاسی با دانستن این شرایط، وظیفه انسانی خود می دانیم ضمن ارائه این گزارش کوتاه از تمامی وجدانهای بیدار و مدافعین حقوق بشر درخواست کنیم که نسبت به این اعمال شکنجه غیر انسانی سکوت نکنند و تقاضای رسیدگی سریع به وضعیت این زندانی عقیدتی را داریم.

ابوالقاسم فولادوند
أسد الله هادی
افشین بایمانی
افشین حیرتیان
ایرج حاتمی
پیروز منصوری
حشمت الله طبرزدی
حمزه سواری
خالد حردانی
رضا اکبری منفرد
سعید شیرزاد
سعید ماسوری
شاهرخ زمانی
شهرام پور منصوری
صالح کهن دل
علیرضا فراهانی
فرهنگ پور منصوری
فرید آزموده
کریم معروف عزیز
لطیف حسنی
ماشاالله حائری