Να σταματήσει η φιλοναζιστική δίωξη του Πέτρου Κωνσταντίνου, συντονιστή της ΚΕΕΡΦΑ, End the pro-Nazi prosecution of Petros Constantinou, coordinator of KEERFA

Όσες και όσοι υπογράφουμε αυτο το κείμενο, δηλώνουμε την αντίθεσή μας στη ναζιστικής έμπνευσης ποινική δίωξη κατά του Πέτρου Κωνσταντίνου, συντονιστή της ΚΕΕΡΦΑ (Κίνηση Ενωμένοι Ενάντια στο Ρατσισμό και τη Φασιστική Απειλή) και δημοτικού συμβούλου Αθήνας, απαιτώντας ταυτόχρονα την οριστική παύση της.

Σύμφωνα με την εισαγγελία, ο Πέτρος Κωνσταντίνου κατηγορείται ότι παρέβη το αρθρο 191 παρ. 1 του Ποινικού Κώδικα διαπράττοντας το αδίκημα της “διασποράς ψευδών ειδήσεων” που είχαν ως αποτέλεσμα “να επιφέρουν ανησυχίες ή φόβο στους πολίτες ή... διαταραχή στις διεθνείς σχέσεις της χώρας”. Το “αδίκημα” διαπράχθηκε μέσω μίας ανακοίνωσης που εξέδωσε ο συντονιστής της ΚΕΕΡΦΑ, με την οποία επέκρινε τις εκτελέσεις από πλευράς της ΕΛΑΣ αλβανών δραπετών ως εφαρμογή στην πράξη της θανατικής ποινής από αστυνομικά όργανα και ως κλιμάκωση της κρατικής καταστολής.

Την δίωξη ξεκίνησε στις 22 Ιούλη 2013 η Κρατική Ασφάλεια, σε συνεργασία με τη νεοναζιστική Χρυσή Αυγή. Απόδειξη για αυτό αποτελεί το γεγονός ότι το μόνο έγγραφο που καταχωρήθηκε στην δικογραφία είναι ένα λιβελογράφημα που αναρτήθηκε στην ιστοσελίδα της Χρυσής Αυγής, γεμάτο ψέματα και λασπολογία γκαιμπελικού τύπου.

Η ποινική αυτή δίωξη αποτελεί μια πράξη αντιδημοκρατική, με μοναδική επιδίωξη να φιμώσει το αντιφασιστικό και αντιρατσιστικό κίνημα στην Ελλάδα. Την ίδια ώρα που οι φασιστικές και ρατσιστικές εγκληματικές ενέργειες των νεοναζί παραμένουν ατιμώρητες και ο ίδιος ο Πέτρος Κωνσταντίνου απειλείται ανοιχτά με δολοφονία (αναγραφή συνθημάτων "Πέτρο θα πεθάνεις" σε γραφεία της ΑΝΤΑΡΣΥΑ και της δημοτικής κίνησης την οποία στηρίζει), είναι πρόκληση να διώκεται για την κινηματική του δράση, για τα δικαιώματα των μεταναστών και των προσφύγων και τις δημοκρατικές ελευθερίες όλων απέναντι στην φασιστική απειλή.

Ήδη, η προανάκριση ολοκληρώθηκε αφού η υπόθεση χαρακτηρίστηκε “κατεπείγουσα”. Η κυβέρνηση και οι εισαγγελικές αρχές ετοιμάζονται έτσι να στείλουν στο δικαστήριο τον συντονιστή της ΚΕΕΡΦΑ στα πλαίσια της πανθομολογούμενης πλέον συνεργασίας κυβέρνησης Σαμαρά-κράτους-νεοναζί της Χρυσής Αυγής, στοχοποιώντας την δράση των κινημάτων, της αριστεράς και της αλληλεγγύης στους μετανάστες.

Απαιτούμε να σταματήσει αμέσως η δίωξη και να αποσυρθούν οι κατηγορίες κατά του Πέτρου Κωνσταντίνου.
ΥΓ. Δύο νέες διώξεις ασκήθηκαν! Η πρώτη από την Κρατική Ασφάλεια για ανακοίνωση αλληλεγγύης στην εξέγερση μεταναστών στο στρατόπεδο συγκέντρωσης "Αμυγδαλέζα" και η δεύτερη είναι δίωξη από το δικηγόρο των νεοναζί της Χρυσής Αυγής για ανακοίνωση που επέκρινε την παραπομπή σε δίκη δημοσιογράφων της εφημερίδας Εργατική Αλληλεγγύη
------------------------------------

We, the undersigned, strongly object to the Nazi-style prosecution of Petros Constantinou, coordinator of KEERFA (The Movement United Against Racism and the Fascist Threat) and a councillor of the Municipality of Athens, and call for its immediate end.

According to the prosecution, Petros Constantinou is being charged for violating article 191 par. 1 of the Criminal Code by “disseminating false information” which “provoked anxiety or fear to the public or... disturbance to the country's international relations”. The offence was supposedly committed through a statement, issued by the co-ordinator of KEERFA, in which he criticized the executions of Albanian prison escapees by the Greek Police (ELAS) as an application in practice of the death penalty by police officers and as an escalation of state repression.

The prosecution began on July 22, 2013 by the State Security, in cooperation with the neo-Nazi Golden Dawn. Evidence of that is the fact that the only document filed in the case is a libel that appeared on the site of Golden Dawn, full of lies and Goebbels-type slanders.

This prosecution is an anti-democratic act with the sole goal to silence the anti-fascist and anti-racist movement in Greece. At the same time as the fascist and racist criminal activities of neo-Nazis remain unpunished and Petros Constantinou himself is being openly threatened with murder (graffiti saying "Petros you will die" was painted outside his party office), it is a provocation to prosecute him for his movement activism, defending the rights of immigrants and refugees and the democratic freedoms of all against the fascist threat.

The preliminary investigation has been completed after the case was marked as “urgent”. The government and prosecutors are thus preparing to send the co-ordinator of KEERFA to court, in the context of what is now broadly viewed as a cooperation of the state and the Samaras government with the neo-Nazi Golden Dawn, targeting the action of the movements, the left and solidarity with immigrants.

We demand an immediate end to the prosecution and the withdrawal of the charges against Petros Constantinou.

PS. Two new prosecutions started! One from State Security for a press release in solidarity to immigrants revolt in a concetration camp of "Amygdaleza". The second is a prosecution from the lawyer of neonazi party Golden Dawn for a press release against the sending to court of journalists of newspaper Workers Solidarity.